As a translator, I’ve found myself increasingly drawn to African writing. What began for practical and even opportunistic reasons – seeking works where other translators were not; attracting publishers with grant possibilities – quickly became pure interest and enthusiasm, because the books I came across were so refreshing and intriguing. Dedalus had been publishing books […]